⠀⠀⠀⠀⣠⣄⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣴⡇⠀⠀⠀⠘⡇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⣼⣿⣿⣿⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡼⣡⣇⠀⠀⠀⠀⣧⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⢠⣿⣿⠟⢻⣿⠤⠖⠒⠚⠉⠉⠉⠉⠉⠉⢩⡟⣹⠋⣿⠉⠉⠛⠒⣺⡤⢄⣀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⢸⣿⡟⠀⢠⣿⡇⠀⢀⡄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣏⣼⣃⣠⣽⡤⠤⢴⠯⣭⠧⢼⣎⡳⣄⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠈⣿⡇⠀⣼⣿⡇⠀⠰⣇⣠⡤⠴⠒⠚⠉⣿⠁⣤⣾⣿⡇⢀⣈⣉⣥⡤⢼⠬⣯⣛⣆⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡄⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⢻⣧⣼⣿⣿⠧⠒⠋⣏⣄⠀⠀⠀⠀⠀⢹⣀⡿⠿⠛⠉⠉⠁⠀⣀⣴⣾⠾⠓⠲⡯⣧⡀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣞⣇⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⣠⣿⣿⣿⡟⠀⠀⠀⣇⡿⠃⣀⡤⠴⠚⢹⡇⠀⠀⣀⡠⠖⠚⠉⢀⣀⠤⠖⠚⣹⣋⣏⡟⣦⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢠⢯⠏⢿⠀⠀⣄⠀⠀
⠀⠀⣴⣿⣿⣿⡟⠀⠀⠀⢀⡫⠖⠋⠁⠀⠀⣠⣤⣧⠴⠋⠁⠀⣀⡤⠚⠉⠀⠀⠀⣰⠃⡽⠣⣏⡧⢧⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⣀⠀⢸⣧⣴⣾⣀⠀⢸⡀⠀
⢀⣾⣿⣿⡿⢻⣷⢀⡤⠞⠉⠀⠀⠀⠀⢀⣼⣿⡿⠏⠀⣀⡴⠛⠁⠀⠀⠀⠀⢀⡴⠁⡴⠁⡼⢸⣷⢸⠀⠀⠀⠀⠈⣧⠀⠀⠀⣀⡠⠔⠚⠉⠁⠀⠀⠀⠈⡇⠉⠁⠀⠉⣑⣧⢄
⣼⣿⣿⠟⠀⣨⣿⣿⣿⣷⣦⡀⢀⣠⠖⠋⠀⠀⢀⣤⠞⠁⠀⠀⠀⠀⠀⣦⣠⠞⢶⡞⠣⣼⢁⡼⢁⡏⠀⠀⠀⠀⠀⢘⣧⠔⠋⠁⢀⡀⣀⡠⠴⠒⠚⢩⣽⡯⠉⠉⠉⠙⠷⠞⠤
⣿⣿⡏⠀⣾⣿⣿⣿⡿⢿⣿⣿⣏⠁⠀⠀⢠⡴⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢰⠛⢦⠎⢉⠿⣌⡞⢀⡞⠀⠀⠀⢀⡤⠚⠉⠘⣇⣀⠤⠚⣯⠁⠀⠀⣀⣤⠼⠟⠓⠒⠒⠒⠒⢓⠒⠒
⣿⣿⡇⠰⣿⣿⠁⢻⣧⠀⠹⣿⣿⠀⣠⠞⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⡇⢠⢯⣷⡏⢰⢿⢇⠞⠀⣀⠴⠚⠁⠀⢀⣠⡶⢻⡇⠀⢀⡸⡶⠚⠉⠀⢸⡓⣦⣠⠤⠤⠒⠒⢺⡂⢉
⠘⣿⣇⠀⢻⣿⣄⠈⣿⡆⠀⣿⣿⠞⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠱⣮⣸⣋⣰⣋⣤⠾⠒⠉⠀⣠⣆⡠⠖⠋⠹⠤⣞⠴⠚⠁⠀⢻⣀⡤⠖⠊⡏⢸⠇⠀⣀⠤⠔⠺⠟⠈
⠀⠘⢿⣷⣄⡈⠛⠛⢸⣿⣾⡿⠃⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⢾⣠⠇⢠⠋⠀⣀⣠⣾⡟⡏⠀⠀⣀⠴⠊⠁⠀⢀⡠⣶⣿⡇⠀⢀⣴⣾⠼⠚⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠈⠙⠛⠿⠿⠟⢻⣯⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠘⢾⢉⠏⠉⠉⠁⣻⢋⣤⡧⠴⠋⢷⡀⢀⡤⠚⠉⠀⠿⠿⣃⠴⠚⠛⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⢀⣀⡀⠀⠈⣿⣇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠸⣽⠒⠠⠤⠔⣿⠛⠛⠁⠀⣀⡬⢿⠁⠀⠀⠀⣀⡴⠚⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⣰⣿⣿⣿⣆⠀⢸⣿⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢹⠦⣀⣀⣤⣿⣀⡠⠴⠊⠁⠀⢈⣧⣀⠴⠚⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⢻⣿⣿⣿⠟⢀⣼⡿⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⢧⡀⠈⠉⠁⠀⠀⠀⠀⢀⣠⡿⣻⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠈⠛⠿⠿⠿⠿⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠉⠒⠲⠦⠶⠒⠚⠉⠁⠀⠉⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
    
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣼⢿⡀⠀⠀⠀⠀⣤⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣤⣤⣤⣀⣸⠏⠘⣧⠀⠀⠀⠀⠁⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠛⢦⡀⠈⠀⠀⠙⢛⣿⡿⠂⠀⠀⠠⠄⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠦⠀⠀⠀⣰⡏⠀⣀⠀⢸⡏⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢠⣿⡶⠟⠙⢷⣄⣇⠀⠀⠰⣶⣿⣀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠁⠀⠀⠀⠀⠈⠛⠀⠀⠚⠛⠿⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣠⣤⣤⣄⣀⣀⠀⠀⠀⠀⠀⡀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠰⠀⠀⠀⠀⢀⣿⠛⠛⠻⠿⣿⣿⣷⡄⠀⠀⠁
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣀⡀⢸⡏⠀⠀⠀⠀⠀⣼⡿⠁⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣿⠁⠀⢀⣀⠀⢠⣿⠃⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣽⠿⠿⠿⣿⣶⣶⡆⠀⠘⠿⠿⠋⠀⠀⢻⣿⣿⣿⡏⠀⠀⠀⠘⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢰⡟⠀⠀⠀⠀⠀⣸⡇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠛⠛⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⣾⠁⠀⠀⠀⠀⠀⣿⠇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡄⠀⠀⠀⠀⠀⢀⡄⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⣴⣶⣾⡏⠀⠀⠀⣀⡀⢠⡿⠀⠀⠀⠀⠀⢿⡲⠋⣇⣀⡀⠀⠸⡗⠋⣇⡀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠻⣿⡿⠃⠀⠀⢺⣿⣿⣿⠃⠀⠀⡄⠀⢀⣜⣥⣄⡖⠋⠁⠀⠛⠒⣾⠉⠉⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠈⠙⠋⠁⠀⠀⢰⣿⡄⠀⠀⠀⠈⠛⠀⠀⡀⠀⠀⠈⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢸⡏⢿⡄⠀⠀⠀⠀⠐⣶⣷⠤⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⢀⠀⠀⠘⠀⢀⣀⣠⣤⡤⠿⠀⠈⠿⠛⢛⣿⠟⠀⠁⠉⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠈⠁⠀⠀⢦⣤⣿⣀⡀⠀⠀⠀⠉⠳⢦⣤⡀⠀⠀⠀⢰⡟⠁⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⡀⡀⠀⠀⠀⣰⠿⢿⡏⠁⠀⢀⡀⠀⠀⠀⣸⠃⢀⣤⣄⡈⣷⡀⠀⠐⠓⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠚⠏⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠁⠀⠀⠀⠁⠀⠀⠀⣿⡴⠛⠁⠉⠛⠾⣧⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠋⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
    
. fls do mês #2 10/03/2026 • #4
junior delahaye - love

infelizmente no mês de fevereiro não consegui produzir outro post além dos ouvidos do mês de janeiro, estou passando por um momento de transição onde tem bastante coisa acontecendo e tive que priorizar outras partes da minha vida, mas não deixei de ouvir música nova pelo menos, e tenho muitas opiniões sobre o que ouvi durante esse mês que quero compartilhar, incluindo novas descobertas da argentina, meu primeiro contato com lovers rock/reggae da jamaica e relembrando meus momentos de mandopop após voltar a aprender mandarim.

em questão de gêneros musicais o folk prevaleceu novamente, estou cada vez mais gostando de conhecer folk de diversas partes do mundo, mesmo sem entender necessariamente todo o conteúdo das letras. também voltei a ouvir teresa teng, uma das minhas artistas favoritas da vida e que, por ter uma discografia imensa, sempre vou ter algo para ouvir pela primeira vez na carreira dessa artista incrível.

esse post está pronto há mais de uma semana na verdade, mas realmente não tive tempo pra formatar e organizar o layout no blog, essa semana começou minhas aulas e isso significa que vou ter ainda menos tempo para escrever, mas vou fazer o meu possível.


todos os ouvidos pela primeira vez do mês!


anohni and the johnsons - i am a bird now (2005) - estados unidos
Chamber Pop, Singer-Songwriter, Soul
spotifyapple music


no passado eu tive um certo problema com a voz da anohni, e não me acostumava a ouvir suas músicas por esse motivo, mas no início do mês acabei ouvindo “fistful of love” e simplesmente bateu em mim o quão forte a voz pode ser na hora de passar uma mensagem para além do conteúdo lírico de uma música. antigamente eu era uma pessoa que não prestava muita atenção em letras de música e usava apenas do fator sonoro pra gostar de um som, mas de uns anos pra cá (especificamente outubro de 2023, onde me peguei numa fase obcecado por marina lima e outras vozes do mpb), passei a prestar muito mais atenção nas letras e a fase da vida que estou passando enquanto escuto determinadas músicas.

anohni é uma artista que ouvi falar desde que comecei a pesquisar música e álbuns novos para ouvir, cerca de dez anos atrás quando ela lançou o hopelessness, álbum que demorei tempo demais para ouvir e me arrependi de não ter ouvido antes, uma mistura forte de sons eletrônicos com letras que envolvem temas sentimentos românticos, solidão e protesto, e i am a bird now encapsula o melhor que anohni consegue utilizar desses temas numa sonoridade mais sóbria, como se no álbum inteiro estivesse apenas eu, ela, a banda num bar vazio e eu tenho uma carteira de cigarro, uma garrafa de vinho e muita carga emocional para extravasar.

o álbum foi uma grande surpresa para mim, não esperava gostar tanto, e me deixou com muita vontade de conhecer mais o trabalho dela.


leda valladares y maría elena - entre valles y quebradas (1957) - argentina
Hispanic American Folk Music
spotifyapple music


leda valladares estava presente nas menções honrosas do meu último post, comentei sobre minha breve conexão com a argentina através da música dela e fiquei interessado nesse álbum por juntar duas cantoras de folk argentino extremamente populares e foi uma experiência incrível, uma atmosfera de melancolia fortíssima que se torna muito forte através do vocal das duas cantoras, vocais esses que se complementam muito bem e que se tornam o carro chefe do álbum.

alguns elementos tornaram o álbum bem familiar pra mim, sou do interior de santa catarina de uma família que ouvia muita música gaúcha durante os finais de semana, e elementos como ritmos 6/8 e escalas menores harmônicas. o que me chamou a atenção nesse álbum, foi que além dos elementos que ja me eram familiares, as cantoras ainda trouxeram gêneros musicais que não estou familiarizado. num geral foi um álbum que me cativou demais e aprofundou meu interesse por música folk argentina.


juana aguirre - anónimo (2013) - argentina
Folktronica, Avant-Folk
spotifyapple musicyoutube


mais um álbum argentino, não lembro exatamente como descobri mas ele é realmente incrível, e consigo entender a comparação com a conterrânea e xará juana molina, por ser um folktronica misturado com ambiente em certos momentos e sinto que ambas fazem um tipo de música que requer bastante atenção para ouvir.

a produção do álbum é o ponto forte, contida e discreta, consegue fazer muito com pouco, utilizando muito violão e instrumentos eletrônicos como drum machines e sintetizadores, mas tudo de forma extremamente mínima, utilizando apenas o necessário. também quero destacar os vocais, que em alguns momentos surpreendem muito com o trabalho de harmonia na produção.


خالد الهبر (khaled al-habr) - خالد الهبر (khaled al-habr) (1978) - líbano
Progressive Folk, Chamber Folk, Singer-Songwriter
soulseek


descobri esse álbum pelo discogs enquanto fazia uma pesquisa pelos créditos de ziad rahbani, filho da cantora fairuz e um dos maiores artistas e produtores do líbano, o álbum também apresenta o nome de khatchik mardirian nos créditos no discogs, responsável pela criação da ZIDA records junto com ziad, os dois produziram juntos o álbum “wahdon” de fairuz, também dentro da gravadora ZIDA.

o álbum tem poucas faixas mas duas são mais longas, uma com 19 minutos e a outra com 30 minutos, músicas triunfais com pausas para recitação de poemas em árabe que infelizmente perdi por não compreender a língua, ainda mais por khaled al-habr ser conhecido como um artista com letras de protesto, direitos humanos e justiça social.

para mim o destaque do álbum foram os trabalhos de jazz que claramente tem dedo de ziad rahbani, o produtor é sem dúvidas o maior envolvendo jazz árabe e foi a força principal para uma pessoa como eu que infelizmente não entende árabe, o trabalho da produção com a voz do cantor e deixa a experiência incrível.


盧巧音 (candy lo) - 天演論 (evolution) (2005) - hong kong
Alternative Rock, Art Pop
spotifyapple music


descobri essa joia rara do cantopop após ver um stories de um influencer musical no instagram, onde ele compartilhava que havia comprado esse disco com a música 露西 (3,180,000 B.C.) no fundo, fiquei apaixonado pela música logo de cara e salvei o álbum para ouvir o mais rápido possível. o álbum possui uma produção bem eclética e variada, uma produção bem diferenciada do que hong kong estava desenvolvendo nos anos 2000, com uma clara influência de faye wong mas ainda assim inovando e adicionando elementos inusitados, principalmente com os eletrônicos, sintetizadores diferenciados e basslines distorcidas que combinam muito com a vibe misteriosa e alternativa do álbum, além da harmonia na voz da cantora, que na faixa “送魂經” é trabalhada em alguns momentos com a voz principal e uma segunda sob um filtro muito forte.

esse trabalho me deixou muito animado para conhecer mais o trabalho de candy lo, gosto muito de c-pop há muitos anos e nunca tinha me deparado com o nome dela, ainda mais por ter um som que tanto eu quanto meus amigos gostam, faria muito sentido se tivesse conhecido ela anos atrás quando ainda estava na minha fase pesada de conhecer trabalhos de mando/cantopop.


junior delahaye - showcase (2022) - jamaica
lovers rock, dub
spotifyapple music


o último álbum que ouvi no mês foi justamente o que mais gostei, e pra explicar como descobri esse álbum tenho que voltar pra novembro do ano passado, onde depois de uma querida festa na minha cidade natal chamada 505 fiquei ouvindo reggae e rap com minha querida amiga vitória, lembro de ter comentado com ela sobre minha vontade de ouvir mais reggae e conhecer esse gênero musical, até que lembrei da faixa “love is stronger than pride (mad professor's lovers rock reggae remix)” da cantora sade.

em março lembrei desse remix e dessa vontade e pesquisei álbuns de lovers rock para ouvir enquanto caminhava, justamente por conta da minha atual obsessão por pikmin bloom e acordar 07:00 da manhã pra tomar chá preto. ouvi alguns álbuns do gênero e felizmente o spotify acabou me apresentando a faixa “love”, a primeira do álbum.

fiquei obcecado instantaneamente, parece que a descoberta dela encaixou perfeitamente no momento de vida que estou agora, e ela casa perfeitamente no cenário de andar vendo o mar, temperatura de 25 graus e muita coisa acontecendo na vida pra poder lidar em casa, foi trilha sonora de muita caminhada durante esse mês.

o que mais me atraiu nesse álbum foi o fato dele ser extremamente repetitivo ele possui uma qualidade que eu gosto muito, a de álbuns antigos que não foram remasterizados e possuem apenas ripagens de vinil/cassette na internet, deixando extremamente aparente as falhas na sonoridade, seja com cortes, ruídos ou glitches que não estavam na gravação original. ele também mistura muito bem o reggae/lovers rock com reverb e delay na voz, deixando tudo ainda mais etéreo para além das características da ripagem disponível na internet.

eu poderia colocar outros álbuns de lovers rock que ouvi esse mês mas de longe esse foi o que mais me impactou e o que mais ouvi, é um gênero que sei que tem muita coisa pra se descobrir e que vou continuar pesquisando, uma das melhores descobertas do ano até agora.


menções honrosas!
Sezen Aksu - Sen Ağlama - turquia
turkish pop
spotify

sezen aksu estava presente no meu último post, não achei tão bom quanto os outros que ouvi, mas ainda muito característico da cantora.


Teresa Teng - 沒有愛怎麼活 - taiwan
mandopop

uma das minhas cantoras favoritas da vida, nunca tinha ouvido esse álbum e foi uma ótima surpresa, tanto por ouvir músicas que ainda não tinha ouvido quanto por ouvir versões em mandarim de músicas que já amava em japonês.


Jennifer Lara - Studio One Presents Jennifer Lara - jamaica
lovers rock, reggae
spotifyapple music

outro de lovers rock que me apaixonei, voz linda.


mês ótimo tanto pessoalmente quanto com muitas descobertas musicais incríveis, e novas obsessões de gêneros que nunca nem tinha explorado com profundidade antes, por enquanto 2026 já está sendo um ótimo ano para as minhas pesquisas.

bjökas! ( ˘ ³˘)♥


voltar!